{"id":1637,"date":"2019-05-06T10:12:45","date_gmt":"2019-05-06T10:12:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.newsmec.it\/?p=1637"},"modified":"2019-05-06T10:12:45","modified_gmt":"2019-05-06T10:12:45","slug":"prestazioni-al-top-anche-per-loversize","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637","title":{"rendered":"Prestazioni al top anche per l\u2019oversize"},"content":{"rendered":"

Quasi a voler sfatare il mito che \u201cgrande non \u00e8 sinonimo di lento\u201d, CMZ<\/a><\/strong> (costruttore spagnolo di torni a controllo numerico presente in Italia con una filiale in provincia di Milano) presenta i suoi pi\u00f9 grandi torni della serie TD: i modelli Z2200 e Z3200.<\/p>\n

di Elisabetta Brendano<\/em><\/p>\n

Settori come l\u2019eolico e l\u2019oil&gas (ma non solo) necessitano di macchine capaci di lavorare grandi volumi ma ad alte velocit\u00e0, un\u2019aspettativa che non sempre viene soddisfatta dai costruttori di macchine utensili. Quasi per voler sfatare il mito che \u201cgrande non \u00e8 sinonimo di lento\u201d, CMZ (costruttore spagnolo di torni a controllo numerico presente in Italia con una filiale in provincia di Milano) presenta i suoi pi\u00f9 grandi centri di tornitura della serie TD: i modelli Z2200 e Z3200. Queste macchine di dimensione davvero elevata – basta pensare che la distanza tra punta e disco \u00e8 rispettivamente di 2 e 3 m – sono in grado di assicurare una velocit\u00e0 di avanzamento pari a 30 m\/min in alberi X, Z, Y e raggiungere un regime massimo di rotazione su utensile motorizzato di 12.000 giri\/min.
\nOltre alla velocit\u00e0, ci\u00f2 che caratterizza questi due torni \u00e8 la scelta di utilizzare mandrini integrati refrigerati ad olio (anzich\u00e9 i tradizionali mandrini con scatole di riduzione). I dadi degli alberini vengono refrigerati con olio, mentre la compensazione laser \u00e8 prevista in tutti gli alberi. Queste, come altre accortezze costruttive, rendono le due macchine – cos\u00ec come tutti i modelli appartenenti alla serie TD – particolarmente precise e affidabili.<\/p>\n

Una sonda termica mantiene costante la temperatura dell\u2019olio<\/strong>
\nI modelli TD Z2200 e Z3200 rappresentano le \u201cammiraglie\u201d dei torni serie TD che comprende anche le grandezze TD Z800 e TD Z1350.
\nGli elementi costruttivi sono comuni a tutti i modelli della famiglia di macchine, come il banco in fusione di ghisa di tipo monoblocco in grado assicurare grande stabilit\u00e0 e assenza di vibrazioni. Per evitare che il liquido refrigerante possa venire in contatto con il banco, il deposito dello stesso viene tenuto separato ed \u00e8 facilmente estraibile. Il deposito pu\u00f2 essere estratto senza rimuovere l\u2019evacuatore trucioli.
\nIl motore mandrino integrato \u00e8 raffreddato con ricircolo di olio, cos\u00ec come i cuscinetti a rulli anteriori e posteriori della testa. Anche la chiocciola della vite degli assi X e Y \u00e8 raffreddata a olio. CMZ riserva una attenzione alla scelta di tutti i componenti della macchina, come appunto le viti che sono di tipo pretensionato e supportate ai due estremi per garantire grande stabilit\u00e0 termica.
\nPer mantenere costante la temperatura dell\u2019olio di raffreddamento nella testa, nella chiocciola delle viti, nei supporti delle viti e nella torretta, CMZ ha installato una sonda termica posizionata nel bancale.<\/p>\n

Il cambio dell\u2019utensile avviene in 0,2 s<\/strong>
\nUna segnalazione a parte merita la torretta con motore integrato e bloccaggio idraulico. La torretta, di robusta costruzione, incorpora un disco portautensili di grande diametro. In questo modo, \u00e8 possibile ridurre le interferenze tra utensili e autocentrante.
\nL\u2019indexaggio bidirezionale ad alta velocit\u00e0 avviene mediante un servomotore identico a quello utilizzato per il movimento degli assi, sinonimo di una maggiore velocit\u00e0 e accuratezza nella rotazione del disco. L\u2019indexaggio avviene in 0,2 s per posizioni consecutive e in 0,5 s per posizioni a 180\u00b0. Lo sbloccaggio si effettua durante l\u2019allontanamento dal pezzo, mentre il bloccaggio si realizza durante il suo avvicinamento. In questo modo il cambio effettivo dell\u2019utensile avviene in soli 0,2 s. Il bloccaggio del disco avviene invece mediante un sistema idraulico. Le corone di bloccaggio hanno un diametro di 270 mm e sono di tipo curvico.
\nLa trasmissione della potenza del motore agli utensili motorizzati avviene per mezzo di ingranaggi conico elicoidali lubrificati con miscela aria\/olio.
\nPer automatizzare le piccole e grandi serie di pezzi, i centri di tornitura serie TD possono essere asserviti con il sistema GL20II. Si tratta di un robot automatico di carico tipo gantry con polsi per il carico di alberi o flange e magazzini di stoccaggio dei pezzi grezzi o finiti. Con questo sistema, i torni serie TD diventano a tutti gli effetti isole di lavoro completamente robotizzate.<\/p>\n

Attenzione per ogni dettaglio
\nTutte le macchine CMZ sono fabbricate all\u2019interno dello stabilimento del costruttore. Ci\u00f2 consente all\u2019azienda di riservare grande attenzione a ogni singolo dettaglio e al controllo dell\u2019intero processo produttivo.
\nPer CMZ, il processo di fabbricazione dei propri torni rappresenta un aspetto cruciale.
\nOltre ad avere cinque impianti produttivi nei Paesi Baschi, l\u2019azienda conta anche due impianti di montaggio per l\u2019assemblaggio delle macchine.
\nIl pi\u00f9 recente \u00e8 stato inaugurato a Seuner nel 2015, ed \u00e8 dedicato espressamente alla linea di torni serie TD: dal modello Z800 fino alla configurazione Z3200.
\nNello stabilimento di Seuner, che si estende su una superficie di oltre 10.000 m2, oltre alla presenza di personale altamente qualificato si pu\u00f2 contare su un parco macchine all\u2019avanguardia oltre che sulle pi\u00f9 recenti tecnologie destinate a migliorare i processi di produzione (controllo della temperatura in tutto lo stabilimento con variazione inferiore a 2 \u00b0C in 24h, camera bianca per il montaggio di mandrini con controllo della temperatura, umidit\u00e0 e qualit\u00e0 dell\u2019aria secondo ISO-8, sala macchine climatizzata, …sono solo alcuni esempi).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100,118],"tags":[159],"class_list":["post-1637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-macchine","category-macchine_area","tag-cmz"],"yoast_head":"\nPrestazioni al top anche per l\u2019oversize - NewsMec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quasi a voler sfatare il mito che \u201cgrande non \u00e8 sinonimo di lento\u201d, CMZ (costruttore spagnolo di torni a controllo numerico presente in Italia con una filiale in provincia di Milano) presenta i suoi pi\u00f9 grandi torni della serie TD: i modelli Z2200 e Z3200.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prestazioni al top anche per l\u2019oversize - NewsMec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quasi a voler sfatare il mito che \u201cgrande non \u00e8 sinonimo di lento\u201d, CMZ (costruttore spagnolo di torni a controllo numerico presente in Italia con una filiale in provincia di Milano) presenta i suoi pi\u00f9 grandi torni della serie TD: i modelli Z2200 e Z3200.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NewsMec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PubliTec-231229880307485\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-06T10:12:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Guerrato\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PubliTec_Srl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PubliTec_Srl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Guerrato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Guerrato\",\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#\/schema\/person\/dc622d5a67ebd7b9c0f8fdf536c4a3d3\"},\"headline\":\"Prestazioni al top anche per l\u2019oversize\",\"datePublished\":\"2019-05-06T10:12:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637\"},\"wordCount\":852,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#organization\"},\"keywords\":[\"CMZ\"],\"articleSection\":[\"Macchine\",\"MACCHINE_AREA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637\",\"url\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637\",\"name\":\"Prestazioni al top anche per l\u2019oversize - NewsMec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-06T10:12:45+00:00\",\"description\":\"Quasi a voler sfatare il mito che \u201cgrande non \u00e8 sinonimo di lento\u201d, CMZ (costruttore spagnolo di torni a controllo numerico presente in Italia con una filiale in provincia di Milano) presenta i suoi pi\u00f9 grandi torni della serie TD: i modelli Z2200 e Z3200.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prestazioni al top anche per l\u2019oversize\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/\",\"name\":\"NewsMec\",\"description\":\"Tecnologie d'avanguardia per produrre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#organization\",\"name\":\"PubliTec Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Publitec.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Publitec.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"PubliTec Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PubliTec-231229880307485\/\",\"https:\/\/x.com\/PubliTec_Srl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/publitecsrl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#\/schema\/person\/dc622d5a67ebd7b9c0f8fdf536c4a3d3\",\"name\":\"Alessandro Guerrato\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4850b4fedc6e80b965dc08a81321aba0918525cbea6e92674d0e5486d1063d0b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4850b4fedc6e80b965dc08a81321aba0918525cbea6e92674d0e5486d1063d0b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessandro Guerrato\"},\"url\":\"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?author=5\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prestazioni al top anche per l\u2019oversize - NewsMec","description":"Quasi a voler sfatare il mito che \u201cgrande non \u00e8 sinonimo di lento\u201d, CMZ (costruttore spagnolo di torni a controllo numerico presente in Italia con una filiale in provincia di Milano) presenta i suoi pi\u00f9 grandi torni della serie TD: i modelli Z2200 e Z3200.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Prestazioni al top anche per l\u2019oversize - NewsMec","og_description":"Quasi a voler sfatare il mito che \u201cgrande non \u00e8 sinonimo di lento\u201d, CMZ (costruttore spagnolo di torni a controllo numerico presente in Italia con una filiale in provincia di Milano) presenta i suoi pi\u00f9 grandi torni della serie TD: i modelli Z2200 e Z3200.","og_url":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637","og_site_name":"NewsMec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PubliTec-231229880307485\/","article_published_time":"2019-05-06T10:12:45+00:00","author":"Alessandro Guerrato","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PubliTec_Srl","twitter_site":"@PubliTec_Srl","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessandro Guerrato","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637"},"author":{"name":"Alessandro Guerrato","@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#\/schema\/person\/dc622d5a67ebd7b9c0f8fdf536c4a3d3"},"headline":"Prestazioni al top anche per l\u2019oversize","datePublished":"2019-05-06T10:12:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637"},"wordCount":852,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#organization"},"keywords":["CMZ"],"articleSection":["Macchine","MACCHINE_AREA"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637","url":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637","name":"Prestazioni al top anche per l\u2019oversize - NewsMec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#website"},"datePublished":"2019-05-06T10:12:45+00:00","description":"Quasi a voler sfatare il mito che \u201cgrande non \u00e8 sinonimo di lento\u201d, CMZ (costruttore spagnolo di torni a controllo numerico presente in Italia con una filiale in provincia di Milano) presenta i suoi pi\u00f9 grandi torni della serie TD: i modelli Z2200 e Z3200.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?p=1637#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prestazioni al top anche per l\u2019oversize"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#website","url":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/","name":"NewsMec","description":"Tecnologie d'avanguardia per produrre","publisher":{"@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#organization","name":"PubliTec Srl","url":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Publitec.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Publitec.jpg","width":500,"height":500,"caption":"PubliTec Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PubliTec-231229880307485\/","https:\/\/x.com\/PubliTec_Srl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/publitecsrl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#\/schema\/person\/dc622d5a67ebd7b9c0f8fdf536c4a3d3","name":"Alessandro Guerrato","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4850b4fedc6e80b965dc08a81321aba0918525cbea6e92674d0e5486d1063d0b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4850b4fedc6e80b965dc08a81321aba0918525cbea6e92674d0e5486d1063d0b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessandro Guerrato"},"url":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/?author=5"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1639,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions\/1639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/newsmec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}