{"id":4258,"date":"2024-03-22T11:15:03","date_gmt":"2024-03-22T11:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/?p=4258"},"modified":"2025-06-24T15:18:30","modified_gmt":"2025-06-24T15:18:30","slug":"endresshauser-italia-festeggia-50-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/endresshauser-italia-festeggia-50-anni\/","title":{"rendered":"Endress+Hauser Italia festeggia 50 anni"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il 20 marzo 2024 Endress+Hauser Italia ha compiuto 50 anni: oggi, a livello di Gruppo, la sede italiana dell\u2019azienda tedesca resta tra i centri di vendita pi\u00f9 importanti, diventando la seconda del gruppo in termini di fatturato.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.it.endress.com\/it\">Endress+Hauser Italia<\/a><\/strong> nasce ufficialmente nel 1974 dopo l\u2019incontro avvenuto qualche anno prima tra <strong>Antonio Magri e Georg H. Endress<\/strong> in occasione dell\u2019edizione dell\u2019Interkama, la pi\u00f9 importante fiera tedesca dell\u2019automazione. Nella sede di Milano in via Padova si trovavano sia la direzione vendite che quella produttiva in grado di progettare e realizzare misuratori di livello a ultrasuoni. Alla fine degli anni \u201880 la produzione di ultrasuoni viene trasferita in Germania e la produzione italiana viene convertita prima nelle <strong>misure di umidit\u00e0 nei solidi<\/strong> e successivamente nelle <strong>misure industriali di temperatura<\/strong>. L\u2019azienda in Italia, anno dopo anno, si sviluppa sempre di pi\u00f9 raggiungendo importanti traguardi a livello di fatturato fino a <strong>diventare la seconda azienda in Europa e nel Gruppo Endress+Hauser<\/strong>, alle spalle della sola Germania. Nel 1986 Georg H. Endress in persona inaugura la prima delle due palazzine di una nuova sede a Cernusco sul Naviglio, in un secondo edificio si producono <strong>sensori e trasmettitori di temperatura<\/strong>, attivit\u00e0 successivamente trasferita a Pessano con Bornago dopo l\u2019acquisizione della societ\u00e0 Sicestherm. Attualmente \u00e8 ancora il centro di produzione per la misura di temperatura.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"472\" src=\"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FOTO-2-endresshauser.jpg\" alt=\"Cerimonia di inaugurazione della sede di Cernusco s\/N con Georg H. Endress.\" class=\"wp-image-4260\" srcset=\"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FOTO-2-endresshauser.jpg 732w, https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FOTO-2-endresshauser-300x193.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cerimonia di inaugurazione della sede di Cernusco s\/N con Georg H. Endress.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il presente dell\u2019azienda<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sede attuale di Endress+Hauser Italia \u00e8 stata inaugurata nel 2016. L\u2019edificio di tre piani \u00e8 immerso in un parco e occupa 6.000 metri quadrati di superficie con elementi geotermici per supportare il raffreddamento e riscaldamento dei locali; un impianto fotovoltaico sul tetto che genera energia elettrica; l\u2019acqua piovana che viene raccolta e utilizzata come acqua di servizio e l\u2019imponente facciata in vetro, cos\u00ec come il sofisticato sistema di building automation, portano a un ulteriore <strong>risparmio energetico<\/strong>. La sede italiana impiega oggi oltre 250 collaboratori e 20 service partner. Con questa struttura, Endress+Hauser \u00e8 in grado di <strong>seguire i clienti capillarmente<\/strong> in tutta la penisola con prodotti, soluzioni e servizi, e supportarli nel migliorare i loro processi.<br>\u201cUn traguardo importante \u2013 afferma l\u2019<strong>Amministratore Delegato Ivano Mazzoletti <\/strong>&#8211; che suggella in questo mezzo secolo l\u2019impegno, la professionalit\u00e0 e la determinazione di chi ha creduto da sempre in questa azienda. I frutti di questi anni di lavoro sono i nostri prodotti, certo, ma l\u2019anima che li ha fatti maturare sono le <strong>persone<\/strong>. Persone che con il loro entusiasmo hanno fatto crescere in Italia una realt\u00e0 molto importante per il Gruppo Endress+Hauser\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 20 marzo 2024 Endress+Hauser Italia ha compiuto 50 anni: oggi, a livello di Gruppo, la sede italiana dell\u2019azienda tedesca resta tra i centri di vendita pi\u00f9 importanti, diventando la seconda del gruppo in termini di fatturato.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4261,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_seopublitec_title":"Endress+Hauser Italia festeggia 50 anni","_seopublitec_meta_desc":"Endress+Hauser Italia ha compiuto 50 anni: oggi, a livello di Gruppo, la sede italiana dell\u2019azienda tedesca resta tra i centri di vendita pi\u00f9 importanti.","_seopublitec_keyphrases":"endress+hauser,50 anni","_seopublitec_canonical":"","_seopublitec_noindex":false,"_seopublitec_nofollow":false,"_seopublitec_og_title":"","_seopublitec_og_desc":"","_seopublitec_twitter_title":"","_seopublitec_twitter_desc":"","_seopublitec_twitter_image":"","_seopublitec_og_image":"","_seopublitec_twitter_card":"","_seopublitec_cornerstone":false,"_seopublitec_score":"{\"overall\":\"good\",\"keyphrases\":{\"endress+hauser\":\"good\",\"50 anni\":\"good\"},\"readability\":\"ok\"}"},"categories":[15],"tags":[1722,1691,57,1723,1721,1724],"class_list":["post-4258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-50-anni","tag-anniversario","tag-endresshauser","tag-ivano-mazzoletti","tag-misure-industriali","tag-sensori-di-temperatura"],"openstation_lock":null,"openstation_contributors":[],"openstation_attached_media":[4261,4260],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4258"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4263,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4258\/revisions\/4263"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/controlloemisura\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}