{"id":10002,"date":"2025-04-17T08:52:48","date_gmt":"2025-04-17T08:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/?p=10002"},"modified":"2025-04-17T10:51:56","modified_gmt":"2025-04-17T10:51:56","slug":"i-robot-abb-saranno-quotati-separatamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/i-robot-abb-saranno-quotati-separatamente\/","title":{"rendered":"I robot ABB saranno quotati separatamente"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ABB prevede di scorporare la sua divisione Robotics come societ\u00e0 quotata separatamente, a partire dal secondo trimestre del 2026. \u00c8 prevista la distribuzione agli azionisti di ABB come dividendo in-kind in proporzione alla partecipazione azionaria esistente.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ABB <\/strong>ha annunciato che avvier\u00e0 una procedura per proporre all&#8217;Assemblea Generale Annuale del 2026 la decisione di uno scorporo completo della sua <strong><a href=\"https:\/\/new.abb.com\/products\/robotics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">divisione Robotics<\/a><\/strong>. L&#8217;intenzione \u00e8 che l&#8217;azienda inizi a operare come societ\u00e0 quotata separatamente nel secondo trimestre del 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Il Consiglio di Amministrazione ritiene che la quotazione di ABB Robotics come <strong>societ\u00e0 separata<\/strong> ottimizzer\u00e0 la capacit\u00e0 di entrambe le aziende di creare valore per i clienti, crescere e attrarre talenti. Entrambe le aziende trarranno vantaggio da una governance e da un&#8217;allocazione del capitale pi\u00f9 mirate. ABB continuer\u00e0 a concentrarsi sulla sua <strong>strategia a lungo termine<\/strong>, consolidando le sue posizioni di leadership nell&#8217;elettrificazione e nell&#8217;automazione&#8221; ha dichiarato <strong>Peter Voser, Presidente di ABB<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ABB Robotics fornisce soluzioni di <strong><a href=\"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/un-caffe-almeno-alla-moka-ci-pensano-i-robot-di-abb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">automazione intelligente<\/a><\/strong> per aiutare la sua base clienti globale a raggiungere maggiore produttivit\u00e0, flessibilit\u00e0 e semplicit\u00e0 per risolvere le sfide operative, tra cui la carenza di manodopera e la necessit\u00e0 di operare in modo pi\u00f9 sostenibile. Il valore per il cliente viene creato attraverso l&#8217;offerta differenziata delle pi\u00f9 ampie <strong>piattaforme robotiche<\/strong>, inclusi robot mobili autonomi, software e intelligenza artificiale, combinati con una comprovata competenza di settore in un&#8217;ampia gamma di segmenti industriali tradizionali e nuovi. Oltre l&#8217;80% dell&#8217;offerta \u00e8 basato su <strong>software e intelligenza artificiale<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;ABB Robotics \u00e8 leader nel suo settore e vi sono limitate sinergie commerciali e tecnologiche tra il business di ABB Robotics e le altre divisioni ABB, con caratteristiche di domanda e mercato diverse. Riteniamo che questo cambiamento sosterr\u00e0 la creazione di valore sia nel Gruppo ABB che nel business della robotica, quotato separatamente&#8221; ha commentato <strong>Morten Wierod, CEO di ABB<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">I numeri della divisione ABB Robotics<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cobot_yumi_abb.jpg\" alt=\"ABB Robotics fornisce soluzioni di automazione intelligente.\" class=\"wp-image-10005\" style=\"width:470px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cobot_yumi_abb.jpg 800w, https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cobot_yumi_abb-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cobot_yumi_abb-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cobot_yumi_abb-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cobot_yumi_abb-390x220.jpg 390w, https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cobot_yumi_abb-200x113.jpg 200w, https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cobot_yumi_abb-711x400.jpg 711w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>ABB Robotics fornisce soluzioni di automazione intelligente.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La divisione ABB Robotics registra ottime performance tra i suoi competitor. In linea con il modello operativo decentralizzato <strong>ABB Way<\/strong>, ABB Robotics ha dimostrato la sua resilienza in termini di margini a due cifre nella maggior parte dei trimestri dal 2019. Il mercato si \u00e8 apparentemente stabilizzato, supportando la crescita degli ordini della divisione, dopo quella che \u00e8 stata una situazione di mercato insolitamente volatile, che ha incluso la normalizzazione degli andamenti degli ordini dopo il periodo di pre-acquisti, quando la catena di approvvigionamento era sotto pressione. L&#8217;azienda sar\u00e0 quotata in borsa con una <strong>solida struttura patrimoniale<\/strong>, \u00e8 ben capitalizzata, presenta un solido profilo di flusso di cassa e opera attraverso la sua struttura local-for-local con hub produttivi regionali in Europa (Svezia), Asia (Cina) e nelle Americhe (Stati Uniti).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La divisione ABB Robotics conta circa 7.000 dipendenti. Con un <strong>fatturato di 2,3 miliardi di dollari<\/strong> nel 2024, ha rappresentato circa il 7% del fatturato del Gruppo ABB e ha registrato un margine EBITA operativo del 12,1%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se gli azionisti decideranno a favore della proposta, lo spin-off sar\u00e0 effettuato tramite una <strong>distribuzione di azioni<\/strong>, in base alla quale gli azionisti di ABB Ltd. riceveranno azioni della societ\u00e0 da quotare (nome provvisorio &#8220;ABB Robotics&#8221;) come dividendo in-kind, in proporzione alla loro partecipazione azionaria esistente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partire dal primo trimestre del 2026, la divisione Machine Automation, che insieme ad ABB Robotics attualmente costituisce l&#8217;area di business Robotics &amp; Discrete Automation, entrer\u00e0 a far parte della <strong>Business Area Process Automation<\/strong>, dove la capacit\u00e0 di creare valore per i clienti delle divisioni beneficer\u00e0 delle sinergie per le tecnologie software e di controllo, ad esempio verso i settori ibridi. La strategia e le priorit\u00e0 aziendali rimangono di <strong>responsabilit\u00e0 del management della divisione<\/strong>, in linea con il modello operativo ABB Way.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABB prevede di scorporare la sua divisione Robotics come societ\u00e0 quotata separatamente, a partire dal secondo trimestre del 2026. \u00c8 prevista la distribuzione agli azionisti di ABB come dividendo in-kind in proporzione alla partecipazione azionaria esistente.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_seopublitec_title":"I robot ABB saranno quotati separatamente","_seopublitec_meta_desc":"ABB prevede di scorporare la sua divisione Robotics come societ\u00e0 quotata separatamente, a partire dal secondo trimestre del 2026.","_seopublitec_keyphrases":"abb,robotics,robot,divisione","_seopublitec_canonical":"","_seopublitec_noindex":false,"_seopublitec_nofollow":false,"_seopublitec_og_title":"","_seopublitec_og_desc":"","_seopublitec_twitter_title":"","_seopublitec_twitter_desc":"","_seopublitec_twitter_image":"","_seopublitec_og_image":"","_seopublitec_twitter_card":"","_seopublitec_cornerstone":false,"_seopublitec_score":""},"categories":[82],"tags":[7894,659,1728],"class_list":["post-10002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flash-news","tag-borsa","tag-robot","tag-robotics"],"openstation_lock":null,"openstation_contributors":[],"openstation_attached_media":[10004,10005],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10002"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10008,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10002\/revisions\/10008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publiteconline.it\/assemblaggio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}