Menu
Thursday, 19 Ottobre 2017

A+ A A-

Soluzioni per il taglio orbitale e la fresatura di tubi

Il costruttore tedesco DWT-Babcock, rappresentato in esclusiva nel nostro Paese da Pipe & Weld Italy, propone due sistemi destinati alla fresatura e al taglio dei tubi. Si tratta delle macchine fresatubo portatili MF6i-50 e tagliatubo orbitali a freddo portatili, modello DLW, sviluppate in collaborazione con l’Industria Europea Offshore.

di Sara Rota

Settembre Ottobre 2014

Specializzata nella produzione di macchine fresatubo e cianfrinatrici portatili conosciute in precedenza con il marchio Babcock, DWT propone una nuova macchina fresatubo portatile destinata alla preparazione della saldatura. Tutte le macchine, compatte e robuste, sono caratterizzate da una struttura leggera ed ergonomica che ne consente  un facile utilizzo in loco, con estrema flessibilità e velocità di esecuzione dello smusso. Con il modello MF6i-50, a motorizzazione pneumatica o idraulica, possono essere lavorati sul posto diametri interni fino a 711 mm e bordi di tubo sino a 35 mm. Trattandosi di un sistema particolarmente maneggevole, il modello MF6i-50 può essere controllato da un unico operatore. Risulta particolarmente vantaggioso per l’elevato grado di asportazione del metallo, oltre che per la facilità d’uso.

Elevata qualità nella fase di preparazione alla saldatura
È ampiamente dimostrato che una preparazione precisa del cianfrino determina una qualità elevata nell’esecuzione della saldatura. Soprattutto in presenza di applicazioni di saldatura di tubi con parete di forte spessore e per la diffusa tecnologia di saldatura orbitale automatica, il tecnico saldatore oggi richiede una perfetta ed efficace preparazione per l’impiego del preparato nella saldatura meccanizzata. Con la vasta gamma di prodotti DWT per il taglio e la cianfrinatura, è possibile trattare in loco diametri che vanno da 12 mm fino a un massimo esterno di 1.219 mm. Le macchine sono disponibili con azionamento elettrico, pneumatico e idraulico e sono dotate di utensili da taglio e smusso standard o speciali per soddisfare ogni esigenza qualitativa e produttiva.

Per tubi con parete di forte spessore e applicazioni pesanti
Per il taglio dei tubi in acciaio, in collaborazione con l’Industria Europea Offshore, DWT ha sviluppato alcune macchine orbitali a freddo ad alte prestazioni. Oltre ad assicurare un’elevata rimozione del metallo, offrono ampie possibilità di regolazione e una facile installazione. La tagliatubi portatile evita qualsiasi zona termicamente alterata (ZTA) ed è appositamente progettata per tubi di acciaio con parete di forte spessore e per applicazioni pesanti. L’alta velocità di lavorazione e il veloce utilizzo del sistema garantiscono un importante risparmio in fase di produzione. Tra gli elementi costruttivi degni di nota segnaliamo la tecnologia “Split-Frame” per tubi continui, la grande leggerezza che facilita la movimentazione e il sollevamento, le dimensioni ridotte che ne consentono l’utilizzo in aree con accesso limitato, il bloccaggio rapido e sicuro per la saldatura pipeline. Da segnalare che le macchine orbitali a freddo DWT sono adatte come attrezzatura per la saldatura pipeline.

Lavorare nuovi gradi di tubo d’acciaio come il P91
Le macchine da taglio portatili per la lavorazione dei tubi in loco DWT sono assai versatili e concepite per i nuovi gradi di tubo d’acciaio come il P91. Possono eseguire numerose operazioni come la separazione radiale dei tubi, il taglio e la smussatura in simultanea, la riformatura dell’estremità del tubo prima della preparazione alla saldatura, la tornitura interna delle estremità del tubo, la facciatura flangia per la riparazione delle flange in loco. La gamma di applicazioni delle macchine va da 76 mm a 1.219 mm (diametro orbitale) con pareti di spessore  fino a 100 mm. Il tipo di struttura costruttiva con apertura a “clamshell” della tagliatubi portatile per acciaio permette il semplice montaggio su pipeline assemblati. Sono disponibili applicazioni speciali come l’azionamento a distanza per accesso limitato nella saldatura pipeline.


Pipe Cold Cutting and Pipe Bevelling Solutions

The German manufacturer DWT-Babcok, represented in exclusive in our Country by Pipe & Weld Italy, proposes two types of systems: one for pipe bevelling and another one for pipe cold cutting. They are the portable pipe bevelling machines MF6i-50 and the portable clamshell pipe cold cutting machines, DLW model, developed in cooperation with European Offshore Industry.

Specialized in the production of portable pipe bevelling and pipe facing machines under brand name Babcock for many years, DWT proposes a new portable pipe bevelling machine for weld preparation. All machines, constructed in a rugged and compact way, are characterized by a low weight structure for use on site with outperforming flexibility and pipe bevel speed. With new machine MF6i-50 pipe diameters up to 711 mm I.D. and pipe edges up to 35 mm can be machined onsite with pneumatic or hydraulic drive. Light in weight the machine is controllable by a single operator. Machines have a high metal removal rate and they are easy to handle.

High quality of weld preparation
In practice, it has been proved that a perfect weld preparation of pipe edges influences in a high degree the quality of the pipe welding process. Especially for welding applications of heavy wall pipes and for automatic orbital welding technology, the welding engineer requires nowadays a perfect and effective weld preparation by use of mechanized weld preparation. With product range of pipe beveler and pipe cutter diameters from 12 mm up to 1,219 mm OD can be machined onsite. Light in weight the machines are driven by pneumatic, electric or hydraulic motors and are controllable by a single operator.

Pipes with high wall-thickness in heavy duty applications
The portable clamshell pipe cold cutting machine for steel pipe cutting has been developed by DWT in cooperation with European Offshore Industry. A high metal removal rate, a large adjustment range and an easy setup is given with these clamshells. The portable pipe cutter avoids any heat affected zone (haz). Specially designed for heavy wall steel pipes with high wall-thickness in heavy duty applications. High working speed and quick readiness for use allow economic manufacture. Noteworthy are elements such as: “Split-Frame” technology for endless tubes; extremely low weight for easy handling and lifting; compact dimensions for use in areas with limited access; quick and safe clamping and adjustment for pipeline welding. Furthermore DWT clamshell for pipe cold cutting are perfect pipe cutter for pipeline welding equipment.

Machining new steel pipe grades like P91
The portable DWT pipe cuttering machine for the machining of pipes on-site are versatile in application and can perform many operations and are designed for new steel pipe grades like P91. The portable pipe cutter is versatile in application and can perform numerous operations like radial severing of pipes, simultanious cutting and bevelling, pipe end forming before weld preparation, inside-turning of pipe ends, flange facing for repair of flanges on-site. The application range of the machines is from 76 mm to 1,219 mm O.D. and for wall thickness up to 100 mm. The split construction type portable steel pipe cutter is easy to be mounted on assembled pipelines. Special applications like remote control are available for limited access in pipeline welding.

Ultima modifica ilMercoledì, 10 Settembre 2014 13:24

153 commenti

  • Matthewprump

    cialis buy london
    cialis generic
    buy cialis manila
    buy cialis online
    cheap cialis/ viagra levitra

    inviato da Matthewprump Mercoledì, 18 Ottobre 2017 15:47 Link al commento
  • BrianapekS

    cheap cialis online india
    buy cialis online
    buy cialis ebay
    cialis online
    cheapest price on cialis

    inviato da BrianapekS Martedì, 17 Ottobre 2017 12:07 Link al commento
  • Bernardvak

    generic cialis cheap online
    generic cialis at walmart
    cialis sale
    cialis on line
    brand cialis for sale

    inviato da Bernardvak Lunedì, 16 Ottobre 2017 19:57 Link al commento
  • RonaldSoilS

    buy cialis vietnam
    generic cialis 2017
    cialis usa buy
    tadalafil generic
    buy levitra cialis viagra

    inviato da RonaldSoilS Lunedì, 16 Ottobre 2017 12:10 Link al commento
  • RonaldSoilS

    buy cialis online in u.k
    generic cialis 2017
    cheapest generic cialis online
    generic cialis 2017
    many pills cialis

    inviato da RonaldSoilS Lunedì, 16 Ottobre 2017 10:01 Link al commento
  • Davidralia

    buy cialis with dapoxetine
    cialis generico in farmacia
    cialis cheap prices
    cialis coupon
    cheapest cialis australia

    inviato da Davidralia Domenica, 15 Ottobre 2017 22:57 Link al commento
  • Davidralia

    http://cialis-online-buy.surf.to
    cialis on line no pres
    can cialis pills be split in half
    generic cialis 2017
    cheap cialis with prescription

    inviato da Davidralia Domenica, 15 Ottobre 2017 20:55 Link al commento
  • JoshuaUnift

    order generic cialis online
    buy cialis online
    buy cialis in mexico
    cialis on line no pres
    discount cialis in canada

    inviato da JoshuaUnift Domenica, 15 Ottobre 2017 12:39 Link al commento
  • Marionjatly

    viagra 25 mg ou 50 mg
    viagra for sale uk only
    viagra 50 mg
    cheap viagra
    buy generic viagra super active

    inviato da Marionjatly Sabato, 14 Ottobre 2017 01:43 Link al commento
  • JosephSoore

    get emails viagra
    viagra from canada
    viagra generico ultrafarma
    viagra for sale uk only
    uses viagra pills

    inviato da JosephSoore Venerdì, 13 Ottobre 2017 17:03 Link al commento

Lascia un commento

Make sure you enter all the required information, indicated by an asterisk (*). HTML code is not allowed.

Torna in alto

Tubifici

Comunicazione tecnica per l'industria