Menu
Tuesday, 22 Agosto 2017

A+ A A-

Massima affidabilità nel lavorare pezzi voluminosi e pesanti

KASTO ha esteso il suo portafoglio di prodotti introducendo sul mercato la segatrice a nastro completamente automatica KASTOwin F 10.6. Grazie alla tavola mobile di supporto in dotazione con la macchina, viene assicurato un facile e sicuro posizionamento di particolari pesanti e voluminosi come profilati, utensili di grande dimensione e alberi.

di Laura Alberelli

Febbraio Marzo 2016

Un range di macchine versatili, robuste ed economiche in grado di soddisfare un ampio spettro di applicazioni nell’ambito della segatura. Queste sono le peculiarità che hanno reso così popolari le segatrici KASTOwin, che hanno fatto la loro comparsa sul mercato nel 2014. Per ampliare il ventaglio delle possibili applicazioni e per semplificare le operazioni di carico di particolari di grandi dimensioni che possono risultare spesso difficoltose, KASTO ha ampliato la sua famiglia di prodotti con la segatrice KASTOwin F 10.6. Con un campo di lavoro di 1.000 x 1.060 mm, è adesso disponibile con una tavola mobile di supporto per il carico di materiali. La segatrice KASTOwin F 10.6 è destinata a soddisfare soprattutto le esigenze di chi lavora l’acciaio, di chi lo produce, e in generale degli attrezzisti su larga scala. Sulla tavola mobile è possibile ad esempio caricare con estrema semplicità e affidabilità profilati, stampi permanenti o materiali con geometrie pre-forgiate, in linea con le richieste degli odierni processi produttivi.

Tavola con movimento longitudinale
La tavola in dotazione con la segatrice KASTOwin F 10.6 è in grado di gestire una lunghezza massima di 2.600 mm, una corsa di 3.700 mm e un carico massimo fino a 18 t. La velocità di avanzamento è di 3 m/min, sempre assicurando un posizionamento accurato. La tavola si muove in senso longitudinale grazie alla presenza di due guide lineari, ognuna equipaggiata con quattro cuscinetti volventi lineari lubrificati. Una vite senza ricircolo di sfere privo di gioco assicura un avanzamento preciso, mentre un dispositivo orizzontale di tipo serraggio idraulico è installato all’uscita della segatrice così da reggere il fissaggio del pezzo. Come tutti i modelli appartenenti alla serie KASTOwin, anche KASTOwin F 10.6 si contraddistingue per l’elevata rigidità, grazie al basamento in acciaio, per l’accuratezza di taglio pari a ± 0,1 mm per 100 millimetri di lunghezza di taglio, e per la velocità di taglio che può arrivare sino a 150 m/min. Per soddisfare le più diverse esigenze di utilizzo, in dotazione con questo modello di segatrice, KASTO fornisce una vasta gamma di accessori, come ad esempio dispositivi di allineamento, un laser, un dispositivo orizzontale di serraggio sulla tavola, supporti con piastre di usura e un telecomando a infrarossi. Inoltre, le segatrici possono essere equipaggiate con una varietà di battute, sistemi di allineamento e dispositivi di serraggio.

Inaugurata una filiale a Singapore
Recentemente KASTO ha inaugurato una succursale a Singapore. Oltre alla sua sede principale ad Achern-Gamshurst, la società possiede filiali a Schalkau in Thuringia e delle succursali in Inghilterra, Francia e Stati Uniti. Singapore rappresenta l’ultima aggiunta a questa lista. “È dal 1991 che siamo attivi nel Sud-Est asiatico, ed è da anni che abbiamo molti fedeli clienti in quei Paesi - da Singapore alla Malesia, alla Tailandia,” ci spiega Armin Stolzer, general manager di KASTO, azienda a conduzione familiare arrivata ormai alla quinta generazione di dirigenti. “Inoltre, sta diventando un importante mercato in crescita. Ci è sembrato sensato istituire una succursale qui, per rafforzare la nostra posizione”. “La nostra sede ha un’eccellente infrastruttura, e siamo molto vicini a tutti gli altri Paesi nel Sud-Est asiatico”, sottolinea l’Area Sales Director David Van Loo. “Qui abbiamo un accesso incredibile al mercato”. Un’altra ragione per istituire la succursale è stata quella di fornire dei servizi migliori: “Gli utilizzatori delle nostre segatrici e dei nostri sistemi per lo stoccaggio si aspettano da noi un servizio veloce, completo e personalizzato. E ora espanderemo questo network”. La nuova succursale di KASTO si trova all’interno del German Centre Singapore, un centro uffici e direzionale per aziende tedesche.  A detta di Stolzer, KASTO realizza circa il 50% dei suoi ricavi all’estero. L’azienda sta perseguendo un’ampia strategia di internazionalizzazione, per poter ottenere un’ulteriore crescita globale. “Il potenziale di espansione è particolarmente alto in Asia,” conclude. “Vogliamo sfruttare al meglio questa opportunità grazie alla nostra nuova succursale”.


Highest Reliability to Process Heavy and Large Workpieces

KASTO is extending its product portfolio with the KASTOwin F 10.6 fully automatic band sawing machine, now available with a moveable material support table. This makes it possible to feed in and position heavy, bulky stock such as ingots, large tools or offset shafts easily and reliably.


A versatile, robust and economical standard solution for a wide range of sawing applications; these are the properties that have made the KASTOwin series of band saws, which were first launched in 2014, extremely popular. To expand the range of possible applications and simplify the sometimes laborious task of handling large workpieces, KASTO has decided to extend this product family: the KASTOwin F 10.6, which has a cutting range of 1,000 x 1,060 millimetres, is now available with a moveable material support table. The saw is particularly suitable for steel manufacturers, steel traders and large-scale toolmakers. Using the table, it is possible to feed, for example, ingots, permanent moulds or materials with pre-forged geometries simply and reliably in a way that meets process requirements.

The table is moved in the longitudinal direction
The support length of the table of KASTOwin F 10.6 is 2,600 millimetres, while the table has a travel distance of 3,700 millimetres and a bearing capacity of up to 18 tonnes. It can travel at a speed of up to three metres per minute – and do so with exceptional positional accuracy. The table is moved in the longitudinal direction by two linear guides, each equipped with four lubricated linear roller bearings. Precision feed is achieved by means of a zero-play ball screw spindle, while a hydraulic horizontal vice mounted on the outfeed side of the saw band holds the workpiece in place. Like all the models in the KASTOwin range, the saw excels thanks to its robust steel construction, a cutting accuracy of ±0.1 millimetres per 100 millimetres of cutting length, as well as cutting speeds of up to 150 metres per minute. To respond to special requirements, KASTO offers an extensive range of accessories for the KASTOwin F 10.6. This includes a laser to depict the projected cutting trajectory, a travelling hydraulic horizontal vice at the end of the table, support surfaces with wearing plates and infrared remote control. A wide range of individual stop, alignment and clamping devices are also available for the saw.

A New Subsidiary in Singapore
Recently KASTO has opened a subsidiary in Singapore. In addition to its main plant in Achern-Gamshurst, the company has a branch in Schalkau, Thuringia, plus subsidiaries in England, France and the USA. Singapore is the latest addition. “We’ve been active in Southeast Asia since 1991 and have had many loyal customers here for years, from Singapore to Malaysia and Thailand”, explains Armin Stolzer, general manager of KASTO, the family-owned company which is now being run by the fifth generation. “In addition, the region has become increasingly important as a growth market. For us, it made good sense to establish a subsidiary here in order to strengthen our position”.
“Our location has an excellent infrastructure and we’re very close to all the other countries in Southeast Asia”, Area Sales Director David Van Loo emphasises. “Here we have excellent access to the market”. Another reason for establishing the subsidiary was to provide better service: “The operators of our sawing and storage systems expect quick, comprehensive and personal service from the manufacturer. We’re now going to expand this network”. The new subsidiary is located in the German Centre Singapore, an office and business centre for German companies. According to general manager Stolzer, KASTO achieves about 50 percent of its revenues abroad. The company is pursuing an extensive internationalisation strategy in order to achieve further worldwide growth. “The potential is especially big in Asia”, he concludes. “We want to take better advantage of it with our new subsidiary”.

Ultima modifica ilVenerdì, 20 Maggio 2016 10:49

52 commenti

Lascia un commento

Make sure you enter all the required information, indicated by an asterisk (*). HTML code is not allowed.

Torna in alto

Tubifici

Comunicazione tecnica per l'industria